First post from Brazil!

Pois é pessoal, cheguei e já faz mais de uma semana! haha

Quem leu o ultimo post, sabe que embarquei na segunda, dia 12/10, super cedo de manha. Passei por Miami, Bogota, Guarulhos e finalmente cheguei em Porto Alegre na terça, dia 13/10, as 14h33, exatamente como previsto!

Deu tudo certinho com meus voos, graças a Deus! Chegando em Guarulhos percebi que uma mala minha tinha sido perdida, mas falei com o carinha da companhia, abri protocolo e tal, e no dia seguinte a TAM entregou minha mala em casa mesmo, com tudo direitinho dentro. Pra falar a verdade, eu nem me estressei muito la no aeroporto, tudo o que eu queria era logo terminar o protocolo pra poder ir comer uma coxinha! haha

A volta foi muito legal!! Meus pais não sabiam, mas meu dindo, minha irma e minhas melhores amigas, sim. Então estavam os cinco lá pra me buscar no aeroporto :)

(minha irma tirou as fotinhos entao nao tem foto com ela :\)

Bom, a ideia era pegar meus pais de surpresa num churrasco na casa do meu dindo. Ele ja tinha chamado a galera toda, mas como era dia de trabalho, eu tinha que esperar ate as 19h pra ver meus pais, e aquele relogio nao passava! haha Ate que meu pai mandou uma mensagem no whats app pra minha irma, dizendo que tinham ligado pra ele pra falar de uma mala minha, perguntando se ela sabia de alguma coisa (ele era meu contato emergencial e acharam a mala antes do esperado!! rs). Isso era umas 17h, ai como achei que ele ja tinha adivinhado que eu tinha decidido vir de surpresa, decidi ligar pra ele me pegar no meu dindo e de la irmos pegar minha mae de surpresa no trabalho dela. Foi muuuito legal! A surpresa em si deu meio errado ne rs Mas rever eles foi muito bom, e minha mae quase desmaiou, mas aguentou firme e forte a emoção! haha

Depois rever meus tios e minha prima que nao sabia que eu tava vindo, foi muito engraçado tambem! Eu gostei bastante de vir de surpresa, parece que é mais divertido pegar o povo desprevenido haha Bom, a melhor parte, claro que foi o churrasco na terça  a noite ne, que saiu de qualquer jeito!

Voltando do aeroporto pra casa do meu dindo >> eu mega morta depois de 30h de viagem!!

                  

 Abraçando o papi depois de 1 ano e nove meses! *-* / Indo assustar minha mãe no trabalho dela rs

Finalmente, o reencontro!!

     

 

 

Hoje, quando eu paro pra lembrar daquele dia parece que eu não aproveitei bem direitinho a volta, que eu tava muuuuito cansada depois de tres dias sem dormir (no ultimo fim de semana dormi nadinha la em Minnesota!), mas a alegria de estar em casa e rever todo mundo não tem como passar batido né gente, foi muito bom! Desde então, estou desempregada rsrs ou seja, com bastante tempo pra rever todo mund. As pessoas tem me recebido muito bem, com aquele abraço e interesse que só brasileiro tem! Tambem tô com tempo de sobra pra visitar todas as padarias e restaurantes que me fizeram falta, e claro, comer o famoso xis do Rio Grande do Sul!!! (L) Como pude aguentar tanto tempo sem essa delicia?? kk

             

A readaptação ao Brasil tem sido tranquila eu acho, tambem nao tive muito problema pra me adaptar a Minnesota quando cheguei la, entao acho que sou tranquila com relação a isso. Algumas coisas eu estranhei, é claro, assim como estranhei lá, mas nada que me tire o sono rs O mais dificil foi acostumar a falar portugues com estranhos (meu cerebro ainda ta numa rotina de 'se eu nao conheco essa pessoa, ela deve falar ingles' hahaha) e reacostumar a jogar papel higienico no lixo depois usado hahaha 

Bom, pra terminar, vou deixar um videozinho com alguns dos reencontros ;) No mais é isso, tenho alguns posts ainda pra escrever, mas logo logo digo bye bye ao blog tambem!! :'(

Beijos,
Duda.

LAST POST FROM THE USA!!

(escrito em 12/10)

Pois é pessoal, depois de um ano, nove meses e seis dias, chegou a hora de dar tchau pra todas as pessoas maravilhosas que conheci durante o meu programa. E agora, cá estou eu sentada no aeroporto de Miami, esperando meu voo para Bogotá e refletindo sobre tudo de bom que Deus me proporcionou viver aqui.

 Os dias que antecederam a minha partida foram bem difíceis. Beeeem difíceis mesmo, é um misto de sentimentos que só vamos entender quando passarmos por isso.  E pra ajudar, eu resolvi surpreender meus pais em casa, eles não sabem  que tô chegando la amanha (eles acham que eu chego dia 25) ou seja, eu não podia dar muitos detalhes pra minha mae sobre como eu estava me sentindo, e minha mae é a primeira pessoa pra quem eu quero contar as coisas, sabe? Então foi complicado manter a boca fechada, mas eu consegui õ/ haha

Bom, só sei que todos os meus amigos e principalmente meus host parents me fizeram sentir mais do que amada, com muitas demonstrações simples mas sinceras de carinho. Meus hosts assim ó, foram simplesmente DEMAIS! Nunca que eu esperaria tanto deles rs  Teve festa surpresa de despedida, teve photobook com fotos de todo meu tempo nos EUA, desenho das kids, recadinhos dos amigos e cartas dos próprios hosts! Meu host ate se aventurou a escrever uma mega carta em português, traduzindo do google tradutor haha Serio, fiquei chocada com as lindas palavras dele e com o esforço que ele teve que fazer pra escrever tudo aquilo em PT, copiando letra por letra do google tradutor já que ele não sabe nenhuma palavra em português a não ser “pum” haha. Eles também me levaram no meu restaurante preferido, me abraçaram muito, choraram muito e falaram varias vezes que não era pra eu sentir que eu estava sendo substituída pela nova au pair (ela chegou em casa na sexta passada, passamos o fim de semana junto). Que na família deles eu tenho o meu lugar especial e que ninguém nunca vai poder tirar isso de mim, que eu sou mais do que a nanny das crianças deles, eu sou uma amiga que minha host vai sentir muita falta e que meu host vê como uma filha mais velha. Dar tchau pra eles hoje de manha depois de tudo que vivemos, todas as risadas que compartilhamos e todas essas demonstrações de carinho foi difícil, mas devo confessar, foi lindo. Vou guardar as últimas palavras do meu host – foi ele quem me levou ao aeroporto as 4am! – os olhinhos dele vermelhinhos de choro e o nosso ultimo abraço (na verdade ele me abraçou varias vezes antes de me deixar entrar no aeroporto rs) pra sempre no meu coração! Estou muito muito muito orgulhosa de tudo que vivi e conquistei durante esse tempo de Estados Unidos. I’ll treasure it forever in my heart e desejo que todo mundo que tenha esse sonho de viver um intercambio possa viver tantas coisas boas quanto as coisas que eu vivi.

Não dá pra expressar em palavras minha gratidão, de verdade. Tinha uma vida maravilhosa nora Brasil, pra qual estou muito feliz de voltar, mas vim para os EUA e vivi num lugar incrível, conheci amigos mais que demais, que com certeza foram escolhidos a dedo por Deus pra me guiarem nessa jornada, e uma host family maravilhosa, que não me deu nenhum luxo – pelo contrário, deu foi muito trabalho! – mas que me acolheu como parte da família e soube me fazer sentir amada e querida.

E as kids? Minha nossa, quatro pessoinhas maravilhosas, que receberam a nova au pair com muuuuuito amor e carinho e que me amam “all the way to China and back”. Coloquei eles na cama ontem a noite pela ultima vez, depois de ler nosso livro preferido “Chicks run wild” e depois de acalmar muito choro com o “não quero que tu volte pro Brasil, Duda”, deitei por alguns minutos com cada um. Fechar aquela porta do quarto atrás de mim, sabendo que eu não os veria mais tao cedo, foi a coisa mais esquisita que já fiz. Deixei pra eles um vídeo com os nossos melhores momentos e dizendo o quanto os amo e que não vou esquecê-los simplesmente por não estar aqui, e a host já me mandou mensagem dizendo que eles LOVED IT, mesmo que tenha ficado com quase 8 minutos hehe

Bom, acho que esse post não ta fazendo muito sentido, tinha tanta coisa que eu queria registrar, mas cheguei a conclusão de que certos momentos são meus, pra ficarem comigos e que não há como esquecer! Agora é olhar pra frente, começar uma vida nova no Brasil e guardar dinheiro pra visitar Minnesota as soon as possible! Haha

Beijos,

Duda.

SPC #10

Here we go pro meu último SPC!! :000

Vou pra casa dia 25/10 (oh my goodness!!) então daqui pra frente, é it's all about saying goodbye! Mas os dois últimos meses foram bem divertidos e é sobre isso que vim falar hoje. Apesar de financeiramente apertados (afinal de contas, fui pra Califa e tinha que comprar algumas coisas antes de ir embora rs) acho que deu para aproveitar bem :)

- Pra começar, finalmente fui passar o fim de semana numa cabana no norte de Minnesota! Muitas HF tem cabanas lá, e aqui é tipo o "ir pra praia" nosso pra eles, sabem? No verão, as familias se mandam por norte nos fins de semana rs Mas a minha HF nao tem, então, eu acabei indo pra cabana da familia da minha amiga americana, a Liz :) Passamos só o sabado, mas foi bem divertido. Tava fresquinho la, apesar de ainda ser agosto. Andamos com os carrinhos deles la, fizemos fogueira a noite e tudo, adorei!

 

  

- No dia seguinte, eu fui com as gurias no Cheesecake Factory e quando voltei pra casa, minha familia tava saindo pra caminhar. Me juntei a eles porque o evening tava muuuito agradável e eu tava meio tristinha, então não queria ir pro meu quarto rs Fomos no playground, conversamos, rimos e quando voltamos pra casa, meus hosts me convidaram pra assistir um filme bem estúpido com eles. "Grown up time" rs Assistimos "Zoolander", eu nunca tinha ouvido falar e não sei o nome em português. Só sei que meus hosts gostavam muito de assistir na época da faculdade e não assistiam ha seculos. Daiii, aconteceu uma coisa muito engraçada, teve uma cena inapropriada pra menores HAHAHAH eles ficaram todo sem jeito, meu host tentando achar o controle pra pular a cena, mas não conseguia, aí resolveu pegar um cobertor pra tapar a tela da TV HAHAHAHA Sério, foi muito hilario na hora o desconforto deles kk Depois que o filme acabou ainda ficamos la no maior papo, super me animei né =)

- Depois de mais de um ano sem entrar na agua, fui com as meninas no Lake Harriet num fim de semana bem quente, e nos banhamos por completo! Com direito a pular na agua de um "trampolin" que tinha la pro fundinho e se assustar por nao dar com o pé no chão e tudo haha Foi muito bom, nossa, a sensação de molhar o cabelo... nada melhor rs

Na noite anterior eu tinha combinado um date com meus kids mais velhos, nós fomos pro lago e nos molhamos por completo. Ou seja, aquele foi meu fim de semana d'agua haha Foi muuuito quente naqueles dois dias, então deu bem certinho :) Meus kids amaram, nos divertimos muito.

- Num outro fim de semana, eu e a Liz fomos passear em Stillwater, gosto muito daquela cidadezinha charmosa =) Tivemos um branch, caminhamos pelas lojinhas de antiguidades que tem lá na rua principal e passamos na lojinha de doce tambem hehe

            

- Depois disso eu sai de férias, e na semana que voltamos, foi a despedida da Tati, nossa amiga colombiana :( Eu tinha que trabalhar naquela sexta e não podia mudar com os hosts (isso NUNCA acontece, mas bem na sexta que eu tinha algo que nao podia mudar, eles tambem tinham algo, ai ne... rs). Então eu fui encontrar com ela na quinta pra tomarmos um Caribou Coffee e foi bem bom, conseguimos conversar bastante e sobre varias coisas =) E pra melhorar, meus hosts nao chegaram muito tarde, entao fui pra festa dela beeem mais tarde que o combinado, mas consegui dar tchau! Claro que cantamos nossa musica, Daylight do Maroon 5 né hehe

 - No sabado depois da festa, foi o retiro do grupo de jovens. Fui no mesmo ano passado (mas ano passado foi em novembro e já estava bem mais frio hehe). Foi bem legal passar dois dias com o pessoal, principalmente por estar chegando a hora de eu dar tchau ne, nos divertimos bastante e fomos passar o domingo em Stillwater tambem, que era bem pertinho do centro de retiros.

- Passaram-se alguns dias, e eu voltei pra Stillwater com a Bruna e Aline haha Acho que foi minha despedida daquele lugar, e foi bem aproveitado. Acho que foi nosso ultimo fim de semana de calor em MN, porque na semana seguinte as temperaturas ja cairam bastante, e agora não da mais pra sair sem um casaquinho rs

(Bruna querendo tirar fotos poéticas haha)

- Outra coisa que fui fazer pra me "despedir" foi ir no Swing dance de novo! Já falei desse lugar aqui no blog há muuuito tempo atras, mas mais de uma vez rs É um lugar pra todas as idades, que nas quintas-feiras tem bandas tocando música pro pessoal swing dance :) Eu adoooro aquele lugar, me diverti muito la nas vezes que fui. Dessa vez fui com a irmã do meu host e a Liz, and we had a good time! :P 

- Gente, agora para tudo! Eu fiz o TOEFL!! haha

Fiz um teste num sabado de manha, na St Thomas University que eu adoro (é lindo la!!). Quando o cara viu que eu era brasileira ele foi suuuper simpatico. Ele disse que dá aulas pra brasileiros la na universidade, no centro de ESL e que ele nos ama! Foi super querido mesmo, falou o nome do meu estado direitinho, e ate citou Porto Alegre! Fala serio, dizer Rio Grande do Sul não é facil pra americano hehe A outra professora comentou sobre a minha bolsa, disse que tinha uma igual e que ela adorava rs Enfim, todo mundo super simpatico. Mas o teste... esse foi mais dificil do que eu esperava. Eu sai da sala um pouco desapontada, porque nem na seção do reading, que eu achei que ia ser moleza, foi moleza rs É muito sobre pressão por causa do tempo, então eu achei complicado. Já tava achando que ia vir uma nota não das melhores, porque eu tive que soar a camisa pra terminar tudo em tempo, sem falar no speaking que é o terror de todo mundo eu acho ne rs

Mas adivinhem?? Tirei CENTO E UM!! Nossa, quando recebi o email dizendo que os resultados estavam disponiveis ja me acelerou o coração ne, ai quando abri o site e vi 101/120 eu so queria sair pulando haha Fui la embaixo contar pra host que ficou super feliz por mim :) Isso é 84% da nota total, e quando eu estava no colégio eu so ficava feliz se eu tirasse mais de 90 rs mas esse teste foi bem complicado e os colleges aqui em MN pedem de 80-85 no score pra que você esteja apto a se matricular na faculdade e 100 pra se matricular pro mestrado!! Ou seja, até eles sabem que o teste é dificil! hahaha Não que eu queira fazer um ou o outro aqui, só estou citando de exemplo pra mostrar porque fiquei feliz e orgulhosa do meu resultado rs

- Bom, e pra encerrar minhas "viagens" nos EUA, a Bruna, a Aline e eu fomos pra Duluth no sábado passado! A única vez que fui pra Duluth foi com a Bruna e a Leticia, logo depois do Natal e estava muuuuuito frio. Dessa vez, as arvores estavam lindas, começando a mostrar as cores do outono, e a temperatura um pouco mais agradável rs Conseguimos caminhar um pouco ao redor em Duluth e que cidade charmosa tambem, gostei bastante! E a companhia? Ahh, deu pro gasto kk #justkidding 

Cabelos ao vento, literalmenteee! Tinha muito vento nessa hora! haha 

 Agora os momentos fofos das minhas kids (L) hehe

- Minha menina perdeu TRÊS dentes em UMA semana, gente! Super banguela haha O terceiro foi o baby que tirou. Ele tava brincando com a boca dela ai resolveu puxar o dente e o dente caiu. Meu host achou a historia o maximo, contou pra todo mundo! kk

- Meu baby deu os dois primeiros passinhos na cozinha, tentando me agarrar!!! *---* Pensa na fofuuuura. Eu nao ia contar pros hosts, mas com tres crianças mais velhas em casa, foi dificil guardar segredo rs Depois disso, ele só dava dois passinhos e caia. Aí uns dias atras, eu tava brincando com ele na sala e ele simplesmente foi caminhando ate a sala de jantar e ao redor da mesa! E eu consegui gravar isso em video!! Pensa minha emoção =) Bem na hora tava tocando a musica Photograph do Ed Sheeran na TV, então alem de tudo, esse video tem uma trilha sonora ótima!! 

- Todos os meus kids mais velhos dormiram comigo entre a semana de final de setembro e inicio de agosto. Sempre falavamos nisso mas eu nunca fiz de verdade, aí resolvi dar uma noite pra cada um. Pensa em crianças felizes haha Tiramos selfie e tudo, of course. O que mais se mexe é o de três anos. A menina fala demaaaais e o menino, eu nao sei, eu tava tao cansada que eu apaguei a noite toda, nada me acordou haha Ai gente, mas foi a mlehor coisa viu. Adorei snuggle com eles e eles se sentiram super importantes no meu quarto rs 

- Meu menino de 5 anos vive falando que vai me visitar no Brasil no meu aniversario haha Aí a ultima perola dele foi: "Ai eu posso ensinar teus pais como se fala inglês! Eu posso ensinar, hmm, deixa eu ver que palavra eu vou ensinar... (olha pros lados e vê um armario) ARMÁRIO! (numa voz super animada), eu vou ensinar eles como se diz armário: ar-má-rio" hahaha Claro que essa conversa foi em ingles ne, porque meu menino nao sabe falar armario em portugues haha ele fala "partiu galera" e é a coisa mais fofa kkk

- O de três anos tem me dito "I love you" a todo momento. Mas ele não sabe a regra do very much então ele só fala "I love you much!!" na voz mais fofa do mundo. ahhh, nao tem como resistir a dar uns apertos rs Aí esses dias ele resolveu falar "Eu te amo daqui até a China, dai pra Target e de volta pra casa!" hahaha A gente costuma falar "ate a Lua e de volta", mas assistimos Mulan esses dias e ensinei pra eles que a China é bem longe, então ele começou a falar "até a China", e a Target, sei la, na cabeça dele deve ser a maior loja que existe, entao ele resolveu colocar na conta haha Achei muito fofo!